伴随着新时期国土空间规划体系的建立,新一轮人防工程专项规划编制需要与时俱进,不断提升其传导思维,以解决现行人防工程专项规划与城市规划衔接不够、内容传导不足等问题。本文首先阐述了国土空间专项规划横向、纵向以及内在三方面的传导需求,并基于以上需求,提出新一轮人防工程专项规划的编制框架及编制要点,结合A城市规划实践,从"加强现状问题识别传导规划目标、强化市域综合防护体系建设引导、突出城区人防工程体系逐级传导、构建防空区片管控要素传导机制、加强规划传导促进各类空间融合"五方面详细阐述了传导需求在具体城市人防工程专项规划中如何落实,期望为新时期人防工程专项规划的编制提供参考和借鉴。
With the establishment of the territorial space planning system in the new era, a new round of special planning of civil air defense engineering needs to keep pace with The Times and constantly improve its transmission thinking, so as to solve the problems such as insufficient connection between the current special planning of civil air defense engineering and urban planning and insufficient content transmission. This paper first expounds the horizontal, vertical and internal transmission needs of the special territorial space planning, and based on the above needs, puts forward A new round of the framework and key points of the special planning of civil air defense engineering, and combines the planning practice of A city. From the five aspects of "strengthening the current problem identification and transmission planning objectives, strengthening the construction and guidance of municipal comprehensive protection system, highlighting the step-by-step transmission of urban civil air defense engineering system, building the transmission mechanism of air defense zone control elements, strengthening the planning transmission to promote various spatial integration", the paper elaborated how to implement the transmission requirements in the specific urban civil air defense engineering special planning. It is expected to provide reference for the compilation of special planning of civil air defense engineering in the new era.
[1]姚凯,杨颖.市级国土空间规划的统筹与传导实践探索[J].南方建筑,2021(2):34-38.(Yao Kai, Yang Ying. Practice exploration on coordination and conduction of municipal territorial space planning [J]. Southern Architecture, 2021(2):34-38. (in Chinese))
[2]雷洪犇,陈红缨,孙宏扬,等.基于传导思维的海绵城市建设规划编制方法研究[J].环境工程,2020,38(4):101-107. (Lei Hongben, Chen Hongying, Sun Hongyang, et al. Sponge city construction planning method based on conduction thinking study [J]. Journal of Environmental Engineering, 2020, 38 (4) : 101-107. (in Chinese))
[3]魏书威,张新华,卢君君,等.存量空间更新专项规划的编制框架及技术对策[J].规划师,2021,37(24):28-33.(Wei Shuwei, Zhang Xinhua, Lu Junjun, et al. The formulation framework and technical countermeasures of special planning of stock space renewal [J]. Planners,2021,37(24):28-33. (in Chinese))
[4]赵子维,杨晓彬.城市人民防空建设规划编制体系构建与探讨[J].地下空间与工程学报,2018,14(增1):55-60.(Zhao Ziwei, Yang Xiaobin. Construction and discussion of urban civil air defense construction planning System [J]. Journal of Underground Space and Engineering,2018,14(Supp.1):55-60. (in Chinese))
[5]张平,陈志龙,何勇,等. 城市地下空间(人防)控制性详细规划方法研究——以嘉兴市老城为例[A]//城市时代,协同规划——2013中国城市规划年会论文集(02-城市设计与详细规划)[C].2013:300-311. (Zhang Ping, Chen Zhilong, He Yong, et al. Research on control detailed planning method of urban underground space (civil air defense)—a case study of Jiaxing Old Town [A]// Urban Times, Collaborative Planning—Proceedings of 2013 China Urban Planning Annual Conference (02-Urban Design and Detailed Planning)[C]. 2013:300-311. (in Chinese))
[6]申艳军,张欢,雷升祥,等.新形势下我国地下人防工程特色及发展理念[J].地下空间与工程学报,2019,15(6):1599-1608.(Shen Yanjun, Zhang Huan, Lei Shengxiang, et al. Characteristics and development concept of Chinese underground civil air defense engineering under new situation [J]. Chinese Journal of Underground Space and Engineering,2019,15(6):1599-1608. (in Chinese))
[7]陈志龙,赵子维,郭东军,等.基于土地利用形态的城市防护人口基数计算方法[J].解放军理工大学学报(自然科学版),2013,14(6):662-667.(Chen Zhilong, Zhao Ziwei, Guo Dongjun, et al. Calculation method of population base of urban protection based on land use pattern [J]. Journal of PLA University of Science and Technology (Natural Science Edition),2013,14(6):662-667. (in Chinese))
[8]陈智乾,胡剑双,王华伟.韧性城市规划理念融入国土空间规划体系的思考[J].规划师,2021,37(1):72-76, 92( Chen Zhiqian, Hu Jianshuang, Wang Huawei. Thinking on the integration of resilient urban planning concept into territorial space planning system [J]. Planners, 201,37(1):72-76, 92. (in Chinese))
[9]韦丽华,唐军.城市地下空间与人防工程融合发展利用探索[J].规划师,2016,32(5):54-58.(Wei Lihua, Tang Jun. Exploration on integrated development and utilization of urban underground space and civil air defense engineering [J]. Planners,2016,32(5):54-58. (in Chinese))
[10]卢凯,程堂明,陶莹. 城市地下空间与人防工程规划“两规合一”的特色思考——以滁州市为例[A]//新常态:传承与变革——2015中国城市规划年会论文集(02城市工程规划)[C].2015:284-296.( Lu Kai, Cheng Tangming, Tao Ying. Characteristics of urban underground space and civil air defense engineering planning “Two Rules in one” —a case study of Chuzhou City [A]// New Normal: Inheritance and Reform—Proceedings of 2015 China Urban Planning Annual Conference (02 Urban Engineering Planning)[C].2015:284-296. (in Chinese))
